Endermen ask for consent before being aggroed if you look at them.
Works server-side only. Endermen will ask the target player with a dialog for consent to become aggro.
Also check out Consent Creepers.
External resources
Project members
Kevinthegreat
Member
Technical information
License
GPL-3.0-or-later
Client side
unsupported
Server side
required
Project ID